De renner van Vacansoleil-DCM ligt daar sinds hij vrijdag ernstig ten val kwam in de Ronde van Frankrijk.
Poels liep onder meer een scheur in de nier en in de milt op, gekneusde longen en drie gebroken ribben.
Volgens een woordvoerder van de ploeg is er op dit moment in het ziekenhuis van Maastricht ook geen kamer vrij voor de ongelukkige renner, die in elk geval per auto vervoerd zal moeten worden. Vliegen is gezien zijn toestand nog niet toegestaan.
Lees alles over de Tour de France op onze special
© ANP