Pagina 2 van 7
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 18:48
door Orlok
Mijn zegen hebben ze.!
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 18:51
door Enzzo
maarten1 schreef: ↑07 dec 2021 18:11
vertaal:
'Tis e ruute ut tuus en ot rint, rint trin.
Een ruit kapot. En als het regent, regent het binnen.
(Ik hou erg van dialecten maar vooral van het westvlaams!!)
Een aanrader voor wielerliefhebbers: Het zesde metaal met hun nummer over VDB. Echt prachtig! Ook een leuke cursus westvlaams....
https://youtu.be/BUArxVOgJuc
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 19:49
door hayes
Lo-Reninge, de diepe Westhoek.
West-Vlaams is het dialect dat het dichtst aanleunt bij het oorspronkelijk Nederlands.
Hoe verder weg van West-Vlaanderen, hoe meer men denkt dat hun dialect Algemeen Nederlands is
*kuch* Antwerpen *kuch*
https://vls.wikipedia.org/wiki/West-Vloandern
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 19:53
door bakboord1
Qua integratie doen we het hier zo slecht nog niet met al die Belgen en Nederlanders gebroederlijk door elkaar heen.
Volgens mij is zo ongeveer de helft van de actieve gebruikers Belg.
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 20:20
door jakkel
hayes schreef: ↑07 dec 2021 19:49
Lo-Reninge, de diepe Westhoek.
West-Vlaams is het dialect dat het dichtst aanleunt bij het oorspronkelijk Nederlands.
Hoe verder weg van West-Vlaanderen, hoe meer men denkt dat hun dialect Algemeen Nederlands is
*kuch* Antwerpen *kuch*
Maar het West-Vlaams is wel het slechts verstaanbare dialect.
Heb ik zelf ondervonden als kempenaar, ik heb immers nog school gelopen in Zedelgem, samen met Vlamingen uit alle provincies. En echt waar, ik verstond in 't begin haast niets van dat West-Vlaams. Maar, ik moet wel toegeven, 't is een zalig dialect.
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 20:42
door maarten1
bakboord1 schreef: ↑07 dec 2021 19:53
Qua integratie doen we het hier zo slecht nog niet met al die Belgen en Nederlanders gebroederlijk door elkaar heen.
Volgens mij is zo ongeveer de helft van de actieve gebruikers Belg.
Klopt!
Dit is eigen aan het fietsen... Rijk, arm, gestudeerd of minder gestudeerd... enz.
Samen op de fiets valt het dat sociaal omhulsel weg en worden vriendschapsbanden voor jaren lang gesmeed.
De zorgen vallen weg... er wordt wat afgelachen bij ons.
Geen club wel een samenraapsel die gewoon week na week graag samen fietst!
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 20:51
door wvan
Omgeving Kortrijk
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 07 dec 2021 22:07
door hayes
maarten1 schreef: ↑07 dec 2021 20:42
bakboord1 schreef: ↑07 dec 2021 19:53
Qua integratie doen we het hier zo slecht nog niet met al die Belgen en Nederlanders gebroederlijk door elkaar heen.
Volgens mij is zo ongeveer de helft van de actieve gebruikers Belg.
Klopt!
Dit is eigen aan het fietsen... Rijk, arm, gestudeerd of minder gestudeerd... enz.
Samen op de fiets valt het dat sociaal omhulsel weg en worden vriendschapsbanden voor jaren lang gesmeed.
De zorgen vallen weg... er wordt wat afgelachen bij ons.
Geen club wel een samenraapsel die gewoon week na week graag samen fietst!
Ook die ervaring. Fietsgroepen zijn heel divers. Je kan met een advocaat staan leuteren over fietsen, maar evengoed een havenarbeider of kapper.
Sjiek toch!!
jakkel schreef: ↑07 dec 2021 20:20
hayes schreef: ↑07 dec 2021 19:49
Lo-Reninge, de diepe Westhoek.
West-Vlaams is het dialect dat het dichtst aanleunt bij het oorspronkelijk Nederlands.
Hoe verder weg van West-Vlaanderen, hoe meer men denkt dat hun dialect Algemeen Nederlands is
*kuch* Antwerpen *kuch*
Maar het West-Vlaams is wel het slechts verstaanbare dialect.
Heb ik zelf ondervonden als kempenaar, ik heb immers nog school gelopen in Zedelgem, samen met Vlamingen uit alle provincies. En echt waar, ik verstond in 't begin haast niets van dat West-Vlaams. Maar, ik moet wel toegeven, 't is een zalig dialect.
Tnoenoewt
Of jadnedoeniet. (mo da's ol miër de kantn va Kortriek peiznk)
vertaling = toch niet
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 08 dec 2021 08:44
door JoostG
Ik zit nog evens naar dat kaartje te kijken (eindelijk weet ik waar Plopsaland ligt
), maar België aan de Atlantische Oceaan. Zijn er plannen om het land uit te breiden en zijn de Fransen die er als eerste aan mogen geloven?
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 08 dec 2021 08:48
door Kiekeboe
jakkel schreef: ↑07 dec 2021 20:20
hayes schreef: ↑07 dec 2021 19:49
Lo-Reninge, de diepe Westhoek.
West-Vlaams is het dialect dat het dichtst aanleunt bij het oorspronkelijk Nederlands.
Hoe verder weg van West-Vlaanderen, hoe meer men denkt dat hun dialect Algemeen Nederlands is
*kuch* Antwerpen *kuch*
Maar het West-Vlaams is wel het slechts verstaanbare dialect.
Heb ik zelf ondervonden als kempenaar, ik heb immers nog school gelopen in Zedelgem, samen met Vlamingen uit alle provincies. En echt waar, ik verstond in 't begin haast niets van dat West-Vlaams. Maar, ik moet wel toegeven, 't is een zalig dialect.
Kwartier Kapitein Stevens?
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 08 dec 2021 08:56
door Kiekeboe
Stukje op Youtube, Gerrit Callewaert uit Bavikhove, is het beu dat West Vlamingen ondertiteld worden.
(Acteur Wim opbrouck, destijds in het programma "In de gloria".
Schitterende televisie, een klassieker.
https://www.youtube.com/watch?v=ZJ0g6BH0iQY
Re: Waar zitten de West-Vlamingen...?
Geplaatst: 08 dec 2021 09:25
door jakkel
Kiekeboe schreef: ↑08 dec 2021 08:48
Kwartier Kapitein Stevens?
Inderdaad, daar, de 2SOO. Niet echt leuke tijd, wel buiten gestapt als een compleet afgetraind ventje.
), maar België aan de Atlantische Oceaan. Zijn er plannen om het land uit te breiden en zijn de Fransen die er als eerste aan mogen geloven?