Fiets.nl

Ik zal eens wat rond gaan zoeken. Maar ik ga daar geen risico in nemen dat ik alleen engelse taal kan instellen of bijvoorbeeld alleen miles kan selecteren.

Dus voorlopig is die van SportXL mijn beste keuze.

stansfieldd schreef:Ik zal eens wat rond gaan zoeken. Maar ik ga daar geen risico in nemen dat ik alleen engelse taal kan instellen of bijvoorbeeld alleen miles kan selecteren.

Dus voorlopig is die van SportXL mijn beste keuze.

Tja dat is jouw keuze. Ik vraag me alleen af wat het werkelijke verschil tussen Engelse en Nederlandse interface taal nu uitmaakt. (afgezien van het units verhaal dan)

Maar goed ik heb dingen als mijn smartphone interface dan ook bij voorkeur op Engels staan.



Ik lees dat dit model software heeft die alleen Taiwanese edite kan updaten en geen Amerikaanse (staat in de ad) Elders lees ik dan dat garmin niet wil dat je een product bestemd voor de ene markt (bijv Azie) op een ander marktdeel (biiv America) gebruikt. Ivm gps licenties ed. Toch kan het zo zijn dat je zonder veel poespas andere software kunt installeren, je zou naar die info kunnen zoeken . . Soms zijn dingen eenvoudiger dan je denkt. Soms ook eenvoudig onmogelijk

De vertalingen van Garmin zijn tot nu toe om te huilen. Ik heb ze altijd gewoon op Engels staan.

amclassic-fan schreef:De vertalingen van Garmin zijn tot nu toe om te huilen. Ik heb ze altijd gewoon op Engels staan.

De beste vond ik toch wel toen ik mijn Elite+ via ANT+ wilde pairen met mijn Garmin 705 enige jaren geleden

Ik had bij wijze van uitzondering de taal op Nederlands staan en zocht me rot. Wat in het Engels 'Power Sensor' was hadden ze nogal idioot vertaald: 'Stroommeter'

Ok dus engelse taal is geen punt en zelfs beter dan de nederlandse vertaling. Maar krijg je dan geen problemen met updates enz?

Fulcrum Racing 1 wielset met zilveren spaken, model 2012. Goedkoopste voor 599 bij bike-components. Set is goedkoper bij Mantel/Hopmans maar das volgens mij de 2013 uitvoering met zwarte spaken.

Kask Vertigo Helm. BIj FKS.nl voor 149 euro! Trouwens sympathieke en correcte mensen daar bij FKS.Kan je wat mee.

Bij Wiggle kosten deze zelfs 232 euro! Zelfs Salden is duurder met zijn aktie van deze helm.

Super helm die wordt gedragen door de Sky ploeg(en).

Ja inderdaad fijn helmpje ik draag hem nu een halfjaar

Iemand nog een goed adresje waar de ultegra dark grey voor een nette prijs te koop is en op voorraad?
Anders wordt het dinsdag Salden mits die hem nog op voorraad heft
Hopmans heeft hem dus niet meer in compact

stansfieldd schreef:Ok dus engelse taal is geen punt en zelfs beter dan de nederlandse vertaling. Maar krijg je dan geen problemen met updates enz?

Voor dat genoemde model (TWN) moet je softwareupdates van de Taiwan site hebben, staat er volgens mij ergens bij, (maar misschien heb ik het ergens anders gelezen) In ieder geval vind je die info ruimschoots online. Rechtstreekse link naar laatste update >> http://my.garmin.com.tw/myGarmin/downlo ... 0-00829-04

zorroi schreef:

amclassic-fan schreef:De vertalingen van Garmin zijn tot nu toe om te huilen. Ik heb ze altijd gewoon op Engels staan.

De beste vond ik toch wel toen ik mijn Elite+ via ANT+ wilde pairen met mijn Garmin 705 enige jaren geleden

Ik had bij wijze van uitzondering de taal op Nederlands staan en zocht me rot. Wat in het Engels 'Power Sensor' was hadden ze nogal idioot vertaald: 'Stroommeter'

Ze willen vermogen ook wel eens met 'voeding' of 'kracht' vertalen

Ik ben op zoek naar een nieuwe continetal grandprix 4000s. Bij bikeparts4u zijn deze 29,95 alleen zijn ze met vakantie. De overige webshops bieden ze aan vanaf 32+. Iemand nog een adresje waar ik ze onder de 30 kan krijgen en voor zaterdag in huis heb?