Pagina 43 van 120

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 03 apr 2015 14:30
door dario
Da's inderdaad maar de vraag: horen taalregels normatief of descriptief te zijn? Allicht - tot op zekere hoogte - een combinatie van beide, maar zolang een fout - hoe vaak ze ook wordt gemaakt - niet algemeen als correct wordt erkend is ze natuurlijk fout. Diezelfde Nederlander blijkt ook veel d/t-fouten te maken: moeten we die daarom als juist aanvaarden? Het probleem met die redenering is dat mensen die gebruiken zoals het hun uitkomt (een combinatie van hoogmoed en gemakzucht); anderzijds is het op zich niet abnormaal dat het die minderheid is die de (hoe dan ook noodzakelijke) regels vastlegt en dus ook bepaalt wanneer ze veranderen. Anders wordt het een zootje (vergelijk het met verkeersregels, of met algemene omgangsregels: niet omdat veel mensen ze aan hun laars lappen dat ze zomaar overboord moeten)

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 03 apr 2015 18:57
door Nee_Nee
Taalregels liggen vast in de Taalwet.
Taalfouten zijn daarmee een overtreding van de wet en die zou eigenlijk beboet moeten worden :P
Dat zal ze leren :!:

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 03 apr 2015 19:40
door dario
Ach, boetes... Een kleine lijfstraf moet wel volstaan! ;)

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 04 apr 2015 10:44
door dario
Is het niet: "wenn die Sonne der Kultur niedrig steht..."? ;)

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 21 apr 2015 10:33
door dario
Van Avermaet was zondag trouwens wel heel creatief in zijn beeldspraak: "ik zal proberen mee te zijn met de juiste trein, en dan zien we wel waar het schip strandt!"
Meer van dat! :)

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 21 apr 2015 15:00
door Nee_Nee
dario schreef:Van Avermaet was zondag trouwens wel heel creatief in zijn beeldspraak: "ik zal proberen mee te zijn met de juiste trein, en dan zien we wel waar het schip strandt!"
Meer van dat! :)
"Daar kraait geen hond meer naar"

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 22 apr 2015 12:26
door Kilowatt
Nee Nee schreef:
dario schreef:Van Avermaet was zondag trouwens wel heel creatief in zijn beeldspraak: "ik zal proberen mee te zijn met de juiste trein, en dan zien we wel waar het schip strandt!"
Meer van dat! :)
Ik zou het zo formuleren: "Van Avermaet was zondag heel creatief in zijn beeldspraak"

Die steekt er met kop en schotel bovenuit...

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 22 apr 2015 13:05
door dario
Qué?
(maar als je echt van muggenziften houdt: uit hoort bij stak en niet bij boven, waar het dus ook niet aan vast kan hangen) ;)

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 14 mei 2015 18:52
door sloeren
Toch enigszins fietsgerelateerd:
"De arm van Colli stond helemaal paraplu. "
Uit: http://sporza.be/cm/sporza/wielrennen/Giro/1.2339278
Deze heb ik niet eerder gehoord. Ik begrijp ook niet wat er staat.

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 14 mei 2015 18:58
door dario
Ha, da's een typisch Vlaamse uitdrukking. Betekent 'helemaal uit de haak', schever dan scheef dus.
Net zoals in Nederland gebruikt men ook hier steeds meer spreektalige uitdrukkingen in de geschreven taal...

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 14 mei 2015 19:01
door sloeren
Het was me niet duidelijk wat het verband tussen "paraplu" en "helemaal uit de haak" is. (ik heb die arm van Colli gezien en dus het sematisch verband wel verzonnen..)

Re: Het grote taaltopic

Geplaatst: 14 mei 2015 19:21
door dario
De precieze oorsprong wordt hier ook niet echt vermeld:
http://www.vlaamswoordenboek.be/definit ... aplu+staan
Maar ik neem aan dat het om zo'n paraplu gaat:
Afbeelding