[quote="chrissiewizzie"]
P.S. hoe vertaal je Randstad naar het Engels?
[/quote]
(The) urban agglomeration dacht ik.
Wat ik nu weer op Marktplaats zag....
Hier nog een soortgelijk verhaal. Een schiterende Cervelo te koop voor 700 euro.
Uit nieuwsgierigheid maar eens een mailtje aan gewaagd en dit zijn de reacties:
Deze fiets is als nieuw, nauwelijks bereden in Amazing vorm. Er zijn geen krassen op de belangrijkste frame. Mijn beste prijs is 700 Euro. 100% functioneel
Bedankt voor uw reactie.
Ik zou de fiets graag willen kopen, maar niet voordat ik hem met eigen ogen gezien heb. Waar is de fiets te bezichtigen?
En 700 euro is voor de complete fiets neem ik aan?
Ik zou graag contant betalen en de fiets dan gelijk meenemen, na de fiets bekeken te hebben uiteraard.
Alvast bedankt weer voor de reactie.
Will be great if you reply me in english for a fast communication !
Thanks for your reaction.
I would very much like to buy the bike, but not after seeing and inspecting it first. Where can we meet to see the bike (and it's owner)
700 euro is for the complete bike i assume? Including components, etc?
I would like to pay by cash, not by bank transfer, after i have seen the bike of course!
Thanks for your reply, Greetings
I`m located in Hungary and i will send you the bike from here and destination charges are included in the price. I will only conclude the transaction through SafePay Solutions for our own protection. I have been a certified member of SafePay Solutions since 2006 and I have a 5.000Euro warranty on SafePay Solutions account. They act as a neutral third party so we are protected as far as money is concerned.Let me to explain you who is the safePay.SafePay Solutions help us to close the deal safely. If you are still interested please get back to me a.s.a.p and if you have any questions about SafePay Solutions services and the way they do business and handle transactions, I will be more than happy to explain.
Thank you.
Sorry, but then we have no deal. I must see the bike first, before buying.
I don't trust this, I've heard many stories of people who are being swindled by this type of internetbuyings.
Btw 700 euro for a bike like this is very cheap, it would be more convincing if you include an extra '0' (7000 instead 700) to the price. But that is just a tip
Greetings
En tot zover geen reactie meer van deze persoon (axtop000@msn.com)
Uit nieuwsgierigheid maar eens een mailtje aan gewaagd en dit zijn de reacties:
Deze fiets is als nieuw, nauwelijks bereden in Amazing vorm. Er zijn geen krassen op de belangrijkste frame. Mijn beste prijs is 700 Euro. 100% functioneel
Bedankt voor uw reactie.
Ik zou de fiets graag willen kopen, maar niet voordat ik hem met eigen ogen gezien heb. Waar is de fiets te bezichtigen?
En 700 euro is voor de complete fiets neem ik aan?
Ik zou graag contant betalen en de fiets dan gelijk meenemen, na de fiets bekeken te hebben uiteraard.
Alvast bedankt weer voor de reactie.
Will be great if you reply me in english for a fast communication !
Thanks for your reaction.
I would very much like to buy the bike, but not after seeing and inspecting it first. Where can we meet to see the bike (and it's owner)
700 euro is for the complete bike i assume? Including components, etc?
I would like to pay by cash, not by bank transfer, after i have seen the bike of course!
Thanks for your reply, Greetings
I`m located in Hungary and i will send you the bike from here and destination charges are included in the price. I will only conclude the transaction through SafePay Solutions for our own protection. I have been a certified member of SafePay Solutions since 2006 and I have a 5.000Euro warranty on SafePay Solutions account. They act as a neutral third party so we are protected as far as money is concerned.Let me to explain you who is the safePay.SafePay Solutions help us to close the deal safely. If you are still interested please get back to me a.s.a.p and if you have any questions about SafePay Solutions services and the way they do business and handle transactions, I will be more than happy to explain.
Thank you.
Sorry, but then we have no deal. I must see the bike first, before buying.
I don't trust this, I've heard many stories of people who are being swindled by this type of internetbuyings.
Btw 700 euro for a bike like this is very cheap, it would be more convincing if you include an extra '0' (7000 instead 700) to the price. But that is just a tip
Greetings
En tot zover geen reactie meer van deze persoon (axtop000@msn.com)
-
de zwarten
- Forum-lid HC
- Berichten: 4229
- Lid geworden op: 17 dec 2006 22:17
de zwarten
14 nov 2008 11:44
hier mijn kleine bijdrage. Ik ben benieuwd
Sent: Friday, November 14, 2008 10:36:55 AM
To: Lxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com)
Dit is een kopie van uw reactie op een advertentie van: Pula
Hi Pula,
I have some questions regarding this bike:
-what is crank length?
-Does it come with the Cervelo liftetime warranty papers?
-Wat is your the framesize? And what is your length (so I know if it will fit for me)? I had some back problems, and I want to make sure it is the right size before I buy...
-How much is shipping to the Netherlands?
-Can you send some more pictures in higher resolution?
-have the AM classic wheels been ridden in the rain? How do the hubs hold up? Have they been serviced (how many km have been ridden on this bike?)
-Are the speedplays included (which model are they?)
Lot of questions, I know, but I am looking long time for a bike like this!
Best regards,
Lxxxxxx
Deze reactie is afkomstig van:
Naam: Lxxxxx
E-mailadres: xxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com
advertentie: @CERVELO R3 Complete Carbon Roadbike 2008
Sent: Friday, November 14, 2008 10:36:55 AM
To: Lxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com)
Dit is een kopie van uw reactie op een advertentie van: Pula
Hi Pula,
I have some questions regarding this bike:
-what is crank length?
-Does it come with the Cervelo liftetime warranty papers?
-Wat is your the framesize? And what is your length (so I know if it will fit for me)? I had some back problems, and I want to make sure it is the right size before I buy...
-How much is shipping to the Netherlands?
-Can you send some more pictures in higher resolution?
-have the AM classic wheels been ridden in the rain? How do the hubs hold up? Have they been serviced (how many km have been ridden on this bike?)
-Are the speedplays included (which model are they?)
Lot of questions, I know, but I am looking long time for a bike like this!
Best regards,
Lxxxxxx
Deze reactie is afkomstig van:
Naam: Lxxxxx
E-mailadres: xxxxxxxxxxxxxxx@hotmail.com
advertentie: @CERVELO R3 Complete Carbon Roadbike 2008
Bianchi EV Titanium (koers), Pinarello Asolo (kasseien), Colnago Master (kafee).
©®
©®[quote="chrissiewizzie"]Ik heb een reactie gestuurd aan Marktplaats via hun site met de gehele mailwisseling. Ik verwacht niets, maar hoop op van alles
En de bevestiging dat mijn reactie is ontvangen:
Geachte Marktplaats gebruiker, Uw vraag is ontvangen door onze helpdesk. U kunt binnen 4 werkdagen antwoord verwachten op uw bericht.
De aanbieder gaat trouwens meteen weer vrolijk verder: http://link.marktplaats.nl/207968521
Ongelofelijk dit soort mensen, walgelijk gewoon.[/quote]
En hij is weer weg, die fiets. Verkocht???? Hoop het niet, hoewel ik het wel een mooi hebbedingetje vond.
En de bevestiging dat mijn reactie is ontvangen:
Geachte Marktplaats gebruiker, Uw vraag is ontvangen door onze helpdesk. U kunt binnen 4 werkdagen antwoord verwachten op uw bericht.
De aanbieder gaat trouwens meteen weer vrolijk verder: http://link.marktplaats.nl/207968521
Ongelofelijk dit soort mensen, walgelijk gewoon.[/quote]
En hij is weer weg, die fiets. Verkocht???? Hoop het niet, hoewel ik het wel een mooi hebbedingetje vond.
TransAm 2010 ? Of toch 2011? 2012!
Hmmm
Eigenlijk is het niet zo'n slimme zet om oplichters te gaan mailen en net te doen alsof je geinteresseerd bent. Zo geef je ze het idee dat er wel degelijk interesse is (lees potentiele slachtoffers). Feitelijk help je zo het systeem voort te laten bestaan.
Eigenlijk is het niet zo'n slimme zet om oplichters te gaan mailen en net te doen alsof je geinteresseerd bent. Zo geef je ze het idee dat er wel degelijk interesse is (lees potentiele slachtoffers). Feitelijk help je zo het systeem voort te laten bestaan.
[quote="-Divo-"]Hmmm
Eigenlijk is het niet zo'n slimme zet om oplichters te gaan mailen en net te doen alsof je geinteresseerd bent. Zo geef je ze het idee dat er wel degelijk interesse is (lees potentiele slachtoffers). Feitelijk help je zo het systeem voort te laten bestaan.[/quote]
Niet helemaal mee eens; kan m.i. zelfs net zo goed omgekeerd werken: als zo'n verkoper maar op genoeg achterdocht stuit, en de hele tijd lastige vragen krijgt van mensen die de fiets per se willen komen bekijken (stel je voor zeg!), zal hij misschien het zinloze van zijn pogingen inzien. Of zouden er nog altijd voldoende mensen intuinen die de 'handel' draaiende houden?
Eigenlijk is het niet zo'n slimme zet om oplichters te gaan mailen en net te doen alsof je geinteresseerd bent. Zo geef je ze het idee dat er wel degelijk interesse is (lees potentiele slachtoffers). Feitelijk help je zo het systeem voort te laten bestaan.[/quote]
Niet helemaal mee eens; kan m.i. zelfs net zo goed omgekeerd werken: als zo'n verkoper maar op genoeg achterdocht stuit, en de hele tijd lastige vragen krijgt van mensen die de fiets per se willen komen bekijken (stel je voor zeg!), zal hij misschien het zinloze van zijn pogingen inzien. Of zouden er nog altijd voldoende mensen intuinen die de 'handel' draaiende houden?
Een koersbroek aan de waslijn: voor de ene woordloze poëzie, voor de andere geen gezicht. (rv)