Theo V schreef: ↑18 mar 2025 08:11
Dat is lekker, over 10 maanden zwaai ik, na bijna 40 jaar, af.
Tenminste dat denk ik maar nu ik dit lees............
Gewoon weer indienst treden. Deden ze vroeger ook!
Het heerschap hieronder is overleden op 75 jarige leeftijd (leeftijden werden vaak op 5 jaar nauwkeurig afgerond) na 55 dienstjaren. En heeft dus 2x bijgetekend.
(sorry, mijn vakdeformatie en inner nerd kregen even de overhand).
Inscription
D(is) M(anibus) / M(arco) Herennio / Tromentina Valenti / Salona evocato / leg(ionis) XI Cl(audiae) |(centurioni) leg(ionis) eiusd(em) / |(centurioni) leg(ionis) I adi(utricis) |(centurioni) leg(ionis) II adi(utricis) / |(centurioni) leg(ionis) XV Apol(linaris) |(centurioni) leg(ionis) iterum / I adi(utricis) |(centurioni) leg(ionis) IIII Fl(aviae) coh(ortis) V / hast(ato) post(eriori) stip(endiorum) LV / vixit annis LXXV / M(arcus) Herennnius Helius / libertus et heres / patrono b(ene) m(erenti) f(aciendum) c(uravit) / h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equitur)
Name: Marcus Herennius Valens
Provenance: tribus Tromentina, Salona
Age: 75
Years of service: 55
Age at recruitment: 20
Rank(s) within centurionate: evocatus; centurio; hastatus posterior
Unit(s) as centurion: legion (legio XI Claudia, legio I adiutrix, legio II adiutrix, legio XV Apollinaris, legio IIII Flavia)
Donor(s): family (freedman)